{"created":"2023-07-27T07:51:10.107549+00:00","id":26411,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"97380add-7a7a-412f-a36b-784e2613382f"},"_deposit":{"created_by":21,"id":"26411","owners":[21],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"26411"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:doshisha.repo.nii.ac.jp:00026411","sets":["4251:7784:7785:7824:7830","8:3372:3411:3417"]},"author_link":["17030"],"item_1693811493084":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_1694490770713":{"attribute_name":"権利者情報","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"DA00394518","nameIdentifierScheme":"AID","nameIdentifierURI":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00394518"}],"rightHolderNames":[{"rightHolderLanguage":"ja","rightHolderName":"同志社大学人文科学研究所"},{"rightHolderLanguage":"en","rightHolderName":"Institute for the Study of Humanities & Social Sciences, Doshisha University"}]}]},"item_1_alternative_title_2":{"attribute_name":"その他（別言語等）のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"植民地統治初期台湾における法院通訳の人事 : 制度設計任用状況流動性","subitem_alternative_title_language":"ja"}]},"item_1_biblio_info_14":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-02-28","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"4","bibliographicPageEnd":"106","bibliographicPageStart":"79","bibliographicVolumeNumber":"48","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"社会科学","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"The Social Science(The Social Sciences)","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_1_description_12":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は，日本の植民地統治下にあった台湾において,法院に任用された通訳について，統治初期（1896～1910年）に焦点をあてて検討するものである。第2章では法院通訳をめぐる制度設計について，その待遇と定員数から検討する。第3章では，在任者の状況を3つの時点を定点観測的に検討し，副通訳の存在や台湾人通訳の存在にも留意しながら考察する。第4章では，法院在任者の実数の変遷を民族別の数値も視野に入れながら検討し，さらに，異動の流動性を，同時期の在任者と民族別と官等を合わせてしめすことで，法院通訳群のなかの分布と階層性を可視化する。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_1_description_13":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論説(Article)","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_1_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.14988/pa.2018.0000000388","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_1_publisher_15":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"同志社大学人文科学研究所","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_1_publisher_16":{"attribute_name":"出版者（英）","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"Institute for the Study of Humanities & Social Sciences, Doshisha University","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_1_relation_24":{"attribute_name":"関連サイト","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_language":"ja","subitem_relation_name_text":"掲載刊行物所蔵情報へのリンク ／ Link to Contents"}],"subitem_relation_type":"isFormatOf","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_link/bibid/SB00958720/?lang=0","subitem_relation_type_select":"URI"}}]},"item_1_source_id_17":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"04196759","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_1_source_id_19":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00108933","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1_subject_27":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"317.8","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_1_text_8":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"津田塾大学学芸学部准教授"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"岡本, 真希子","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"オカモト, マキコ","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"Okamoto, Makiko","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"17030","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"1000030298111","nameIdentifierScheme":"CiNii ID","nameIdentifierURI":"http://ci.nii.ac.jp/nrid/1000030298111"},{"nameIdentifier":"30298111","nameIdentifierScheme":"e-Rad_Researcher","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=30298111"},{"nameIdentifier":"DA16174168","nameIdentifierScheme":"AID","nameIdentifierURI":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA16174168"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-03-19"}],"displaytype":"detail","fileDate":[{"fileDateType":"Issued","fileDateValue":"2019-02-28"}],"filename":"007001200004.pdf","filesize":[{"value":"1.0 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"007001200004.pdf","url":"https://doshisha.repo.nii.ac.jp/record/26411/files/007001200004.pdf"},"version_id":"42492779-3e55-4f7a-90ff-6c3bce8c2919"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"台湾総督府法院","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"法院通訳","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"人事","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"植民地統治初期","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"『職員録』","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"台湾語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"植民地統治初期台湾における法院通訳の人事 : 制度設計・任用状況・流動性","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"植民地統治初期台湾における法院通訳の人事 : 制度設計・任用状況・流動性","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"ショクミンチ トウチ ショキ タイワン ニオケル ホウイン ツウヤク ノ ジンジ : セイド セッケイ ニンヨウ ジョウキョウ リュウドウセイ","subitem_title_language":"ja-Kana"},{"subitem_title":"The personnel changes of the interpreters of government general court in early colonial Taiwan : government system, appointment and mobility","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"1","owner":"21","path":["3417","7830"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2019-03-20"},"publish_date":"2019-03-20","publish_status":"0","recid":"26411","relation_version_is_last":true,"title":["植民地統治初期台湾における法院通訳の人事 : 制度設計・任用状況・流動性"],"weko_creator_id":"21","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-09-11T05:43:12.142676+00:00"}