@article{oai:doshisha.repo.nii.ac.jp:00021218, author = {油谷, 幸利 and Yutani, Yukitoshi}, issue = {2}, journal = {言語文化, Doshisha Studies in Language and Culture}, month = {Dec}, note = {本システムは,web上で多言語の4択問題を収集し,それを加工して利用者に提供するものである。本システム大きく投稿部門と出題部門に分かれている。投稿部門では,出題フォーマットに基づいて投稿された問題と選択肢を,SQLiteによるデータベースに蓄積する。出題部門は一般に広く公開されており,データベースからランダムに問題を抽出して利用者に提示し,利用者の入力に基づいて正誤判定と一時的な成績処理を行う。, The aim of this paper is to present the multilingual education system constructed on the Web, which we call `Mule Bank'. Mule Bank is composed of 2 sections. One is the contribution section, and the other is the exercise section. The exercises are stored in database designed by SQLite. The exercise section picks up an exercise at random from database. The correct choice is, of course, not always the first one. It changes at random. When a student choose a choice, this section judges his answer and compiles statistics. Mule Bank now deals with 5 languages. They are English, German, French, Chinese and Korean., 論文(Article), application/pdf}, pages = {145--169}, title = {多言語問題バンクについて}, volume = {13}, year = {2010}, yomi = {ユタニ, ユキトシ} }