WEKO3
アイテム
Харбинский соловей и московские стиляги : кино, музыка и проблема культурной идентичности Часть 1. 《Мой соловей》
https://doi.org/10.14988/pa.2017.0000008545
https://doi.org/10.14988/pa.2017.00000085454d7ada20-62f6-4227-a1cc-883c4d92b941
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
006008040002.pdf (597.9 kB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2006-03-29 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | Харбинский соловей и московские стиляги : кино, музыка и проблема культурной идентичности Часть 1. 《Мой соловей》 | |||||||||
| 言語 | ru | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | rus | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 主題 | Маньчжурия, Ри Коран, русские эмигранты, японское кино, русская музыка, русско-японские культурные связи Manchuria, Ri Koran, Russian emigrants, Japanese Film, Russian Music, Russian-Japanese Intercultural Communication |
|||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| ID登録 | ||||||||||
| ID登録 | 10.14988/pa.2017.0000008545 | |||||||||
| ID登録タイプ | JaLC | |||||||||
| アクセス権 | ||||||||||
| アクセス権 | open access | |||||||||
| アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |||||||||
| その他（別言語等）のタイトル | ||||||||||
| その他のタイトル | The Harbin Nightingale and Moscow Madmen-Jazz－film, music and cultural identity : part1.《My Nightingale》 | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 著者 |
Мельникова, Ирина
× Мельникова, Ирина
WEKO
1497
|
|||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 値 | 同志社大学言語文化教育研究センター教授 | |||||||||
| 著者所属（英） | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 値 | Doshisha University | |||||||||
| 所属機関識別子種別 | ||||||||||
| 値 | kakenhi | |||||||||
| 所属機関識別子 | ||||||||||
| 値 | 34310 | |||||||||
| 抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | New approaches in cultural studies teach us that social and cultural identities may be evoked, articulated and represented in music, especially in film music. During research on Russian-Japanese mutual representations in film, I was puzzled by the fact that in the days of both war and peace, films showed Japanese and Russians playing music, singing and dancing together. In this paper I attempt to scrutinize what musical genres were taught and played in the officially-banned 1943 film My Nightingale, shot by «Toho» and «Man'ei» film companies in Harbin, and starring “trans-Asian" star Ri Koran against the background of Russian emigrant musicians and actors. I come to the conclusion that nostalgic elements of the film`s main song (composed by Hattori Ryoichi under the influence of the Russian classical romance), as well as the film itself, signal a certain uneasiness with which the Japanese film-makers, many of whom were personally indebted to Russian teachers, accepted the notions of colonial domination and appropriation in music. The film My Nightingale deals with constructing cultural identities along time-place coordinates rather than with national and racial perspectives, and the opposition of Russian and Japanese cultural identity is not so critical or immediate as the opposition of international/cosmopolitan and pure-Japanese-colonialist identity. | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 書誌情報 |
ja : 言語文化 en : Doshisha Studies in Language and Culture 巻 8, 号 4, p. 691-718, 発行日 2006-03-10 |
|||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 出版者 | 同志社大学言語文化学会 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者（英） | ||||||||||
| 出版者 | Doshisha Society for the Study of Language and Culture | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | PISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 13441418 | |||||||||
| 書誌レコードID | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||
| 収録物識別子 | AA1127628X | |||||||||
| 権利者情報 | ||||||||||
| 権利者識別子Scheme | AID | |||||||||
| 権利者識別子URI | https://ci.nii.ac.jp/author/DA1269134X | |||||||||
| 権利者識別子 | DA1269134X | |||||||||
| 権利者名 | 同志社大学言語文化学会 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 権利者名 | Doshisha Society for the Study of Language and Culture | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 関連サイト | ||||||||||
| 関連タイプ | isFormatOf | |||||||||
| 識別子タイプ | URI | |||||||||
| 関連識別子 | https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_link/bibid/SB00952232/?lang=0 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 関連名称 | 掲載刊行物所蔵情報へのリンク ／ Link to Contents | |||||||||
| 出版タイプ | ||||||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||||
| 日本十進分類法 | ||||||||||
| 主題Scheme | NDC | |||||||||
| 主題 | 701.3 | |||||||||
